{"id":19868,"date":"2023-07-17T13:38:19","date_gmt":"2023-07-17T13:38:19","guid":{"rendered":"https:\/\/devologyx.io\/6-cosas-imprescindibles-para-una-documentacion-tecnica-de-software-perfecta\/"},"modified":"2024-10-31T18:01:55","modified_gmt":"2024-10-31T18:01:55","slug":"6-cosas-imprescindibles-para-una-documentacion-tecnica-de-software-perfecta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/devologyx.io\/es\/6-cosas-imprescindibles-para-una-documentacion-tecnica-de-software-perfecta\/","title":{"rendered":"6 COSAS IMPRESCINDIBLES PARA UNA DOCUMENTACI\u00d3N T\u00c9CNICA DE SOFTWARE PERFECTA"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image is-resized\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/od1Y1ewzSQdGaUw6eMp6SNNDzb7YaKDJn6zUkbHE_nIgwQM2s518NS_K3FuA0_gm0ykrO-Z4pBQZbmSSrpGzri9whS5_8zSSirW7oMVRq8svlSvpEEl7heIv3DqxqiQ7ywWvpUUCBUb1vyaNFrgv0-w\" alt=\"\" width=\"416\" height=\"233\"\/><\/figure>\n\n<p>En la industria del desarrollo de software, el conocimiento es poder. Pero la forma de transferir ese conocimiento depende de su documentaci\u00f3n de software. <\/p>\n\n<p>La documentaci\u00f3n de software hace referencia a los manuales, tutoriales, documentos y material de documentaci\u00f3n que describen el desarrollo, la conectividad, la capacidad y el uso de un producto de software. La documentaci\u00f3n del software forma parte de cualquier programa inform\u00e1tico. Las pr\u00e1cticas de documentaci\u00f3n de software son esenciales para el \u00e9xito del producto. Una buena documentaci\u00f3n de software debe incluir una experiencia de usuario interactiva, una arquitectura de la informaci\u00f3n y una buena comprensi\u00f3n de su audiencia. Tiene que servir al motivo de solucionar los problemas con los que se encuentra el desarrollador o el usuario final.    <\/p>\n\n<p>Como desarrollador de software, no puede evitar escribir documentaci\u00f3n. Escribir documentaci\u00f3n de software es un arte, y se conoce como Escritura T\u00e9cnica. Al igual que la escritura normal, tambi\u00e9n es algo que se puede practicar y mejorar con el tiempo. Existen muchos tipos de documentaci\u00f3n de software, y entre ellos se incluyen:   <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Documentaci\u00f3n de requisitos<\/li>\n\n\n\n<li>Documentaci\u00f3n de dise\u00f1o arquitect\u00f3nico<\/li>\n\n\n\n<li>Documentaci\u00f3n del usuario<\/li>\n\n\n\n<li>Documentaci\u00f3n API<\/li>\n\n\n\n<li>Documentaci\u00f3n de garant\u00eda de calidad<\/li>\n<\/ul>\n\n<p><strong>NOTA: Se aconseja que sugiera la incorporaci\u00f3n del entregable de documentaci\u00f3n en su proceso de desarrollo cuando intente utilizar las metodolog\u00edas \u00e1giles para el desarrollo de software.<\/strong><\/p>\n\n<p>Escribir documentaci\u00f3n de software es bastante exigente. Y para que su software tenga \u00e9xito, debe incluir una presentaci\u00f3n detallada y comprensible de la informaci\u00f3n que habla sobre el producto. El proceso de redacci\u00f3n de la documentaci\u00f3n del software var\u00eda de una empresa a otra.  <\/p>\n\n<p>He aqu\u00ed algunos enfoques ideales para garantizar que el proceso se desarrolle sin contratiempos y genere excelentes resultados si se cumplen.<\/p>\n\n<p><strong>Comprender la finalidad del documento<\/strong><\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh5.googleusercontent.com\/B-v1xzLI8bEtN1cAqwEdpDBdpNRPUtmPWzhXXuk85FMBvqX6AMndIQ8jfbiowwddXR1xriQ0wysU_4egzu6XDlDfmna8SZUgNZhMGqgw3-t3VHVuQKprhhDLTEqmNArhvAhMBnmHGsK8I7StOJSxfhE\" alt=\"\" width=\"412\" height=\"232\"\/><\/figure>\n\n<p>Para ofrecer una documentaci\u00f3n de software ideal, debe dar un paso atr\u00e1s y reconocer por qu\u00e9 est\u00e1 creando el documento. Al escribir documentaci\u00f3n de software, el objetivo principal es facilitar la vida tanto a los usuarios como a los desarrolladores. Incluso los mejores redactores t\u00e9cnicos pueden fallar a la hora de identificar el objetivo principal de esta documentaci\u00f3n, ya que existen muchos objetivos. Por ello, debe centrar su atenci\u00f3n en el objetivo principal de su documentaci\u00f3n. Si escribe con la intenci\u00f3n de ofrecer una ayuda pr\u00e1ctica al usuario final, el documento debe ayudar a los usuarios a comprender c\u00f3mo configurar el software y utilizar sus funciones. El documento debe ser sencillo y estar bien organizado, exponiendo toda la informaci\u00f3n que necesitan los usuarios en un solo lugar, para que no tengan que dar vueltas por la p\u00e1gina web para entender c\u00f3mo funciona el producto. Si est\u00e1 documentando para proporcionar informaci\u00f3n sobre el producto, entonces el documento debe contener detalles sobre el producto. Por ejemplo, el documento debe discutir las caracter\u00edsticas cr\u00edticas y c\u00f3mo funcionan, los requisitos de hardware y software necesarios, los detalles de compatibilidad, el proceso de instalaci\u00f3n y cualquier otra informaci\u00f3n crucial que puedan necesitar.       <\/p>\n\n<p><strong>Consejo de acci\u00f3n: Abra un documento en blanco y escriba el prop\u00f3sito de la documentaci\u00f3n de su software. Por lo tanto, escriba su documento bas\u00e1ndose en su prop\u00f3sito. Adem\u00e1s, indique claramente a qui\u00e9n va dirigido el documento. Genere personalidades que puedan necesitar leer su contenido.   <\/strong><\/p>\n\n<p><strong>Conozca a su p\u00fablico objetivo<\/strong><\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh4.googleusercontent.com\/ebzJ9eBcPGEwwH3khNBZHOjhRIabaJsQ5YeqkfIEBt5x-0QWWBGNsWc1NpcxJGXQGLacdYpKSfzHKWeDa-6BdCk4aYFve-go1MBM9H5JwFYu0pLCcbPaUwW-cc5x21uetIfRSTGz8qMY_bAJTJpy5U4\" alt=\"\" width=\"416\" height=\"277\"\/><\/figure>\n\n<p>En primer lugar, necesita saber para qui\u00e9n est\u00e1 escribiendo esta documentaci\u00f3n. Normalmente, cuando escribe documentaci\u00f3n de software, lo hace para desarrolladores de software como usted. Eso es una ventaja porque le resultar\u00e1 m\u00e1s f\u00e1cil detectar lo que es esencial para ellos. No existe la polivalencia a la hora de crear la documentaci\u00f3n. Por eso debe determinar su p\u00fablico en consecuencia. Los desarrolladores no son personas que busquen una prosa creativa, sino que esperan una documentaci\u00f3n resumida que responda a todas sus preguntas. Cuando escriba para los usuarios finales. El objetivo de la documentaci\u00f3n es proporcionar la informaci\u00f3n que satisfaga las necesidades del lector antes de que pueda ponerse en contacto con el servicio de asistencia t\u00e9cnica para que le ayuden a solucionar el problema. Por lo tanto, hay que entender las necesidades de los usuarios y tenerlas en cuenta desde el principio del proceso de desarrollo. La documentaci\u00f3n debe abordar esas necesidades y proporcionar la ayuda necesaria. Si est\u00e1 escribiendo para los usuarios finales, probablemente sea menos t\u00e9cnico y m\u00e1s verboso para ayudarles a entender lo que est\u00e1 escribiendo. Puede conseguirlo utilizando infograf\u00edas y absteni\u00e9ndose de t\u00e9rminos t\u00e9cnicos o explic\u00e1ndolos.           <\/p>\n\n<p><strong>Consejo de acci\u00f3n: Establezca varios personajes de la audiencia a partir de la informaci\u00f3n conveniente. Busque los objetivos, las necesidades y las preferencias de cada uno de ellos. De este modo, podr\u00e1 determinar la informaci\u00f3n correcta para su p\u00fablico.  <\/strong><\/p>\n\n<p><strong>Documentaci\u00f3n API<\/strong><\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh4.googleusercontent.com\/OKFSoBjfG7mBwJW9FbpVS-6SgKHPhtlXesQFW_KNAbJHX-QAyj4ya4cvYiz1LzMNGEgNsLJvfZO2IosWYDqIgPi7_JDmQ9tl1rwMEBhpROM_Cg1f4DGYRezc4WP5kydqqRM6qrPYo5GW0mtxjFk56_I\" alt=\"\" width=\"434\" height=\"267\"\/><\/figure>\n\n<p>La documentaci\u00f3n de las API es el contenido t\u00e9cnico que documenta las API. Contiene informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo utilizar e integrar eficazmente las API. La documentaci\u00f3n de la API describe funciones, m\u00e9todos y componentes individuales de su biblioteca. Estas breves declaraciones explican el prop\u00f3sito de la funci\u00f3n, mostrando su tipo y su retorno en forma de cabecera de funci\u00f3n. Esta cabecera suele contener un enlace incrustado a la definici\u00f3n de la funci\u00f3n en el c\u00f3digo fuente. La documentaci\u00f3n de la API es la \u00fanica forma de averiguar c\u00f3mo funciona su biblioteca. Recuerde, al escribir la documentaci\u00f3n de la API, que si una funci\u00f3n, clase o variable est\u00e1 expuesta de forma clara, debe documentarse. La documentaci\u00f3n debe contener una descripci\u00f3n resumida del componente e indicar los casos extremos que puedan producirse. Piense en la documentaci\u00f3n de la API como en un manual de usuario con toda la informaci\u00f3n necesaria para trabajar con la API.        <\/p>\n\n<p><strong>Consejo de acci\u00f3n: En primer lugar, busque su API y, a continuaci\u00f3n, edite la descripci\u00f3n de la misma. Puede incluir listas, tablas y enlaces externos. <\/strong><\/p>\n\n<p><strong>Adaptar la metodolog\u00eda \u00e1gil o DevOps para la documentaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh5.googleusercontent.com\/irhQajX1fHI6sTTVkZfE8ylVhoDIn2T3EpyGSoWZw4zi0JDnF4-P8hDRmnuFhNYbOYF_mDfN2LEnobW_QzYsVnqkW9JbgJYZX9zXNNyx6Wvt7MyWuA462UZ2-zBCRmZQzgyQ7bzF_gHKB8ykD3H4zzc\" alt=\"\" width=\"412\" height=\"275\"\/><\/figure>\n\n<p>El enfoque \u00e1gil no s\u00f3lo es beneficioso durante el proceso de desarrollo de software, sino que tambi\u00e9n es \u00fatil a la hora de redactar la documentaci\u00f3n de su software. El enfoque \u00e1gil no le permite crear toda su documentaci\u00f3n lo m\u00e1s tarde posible, sino que le ayuda a crear documentos adecuados para cuando tenga que entregarlos. Este enfoque le ayuda a documentar de forma continua. Usted escribe su documentaci\u00f3n de software a lo largo del proyecto, actualiz\u00e1ndola a medida que actualiza el c\u00f3digo. Muchos redactores t\u00e9cnicos utilizan la metodolog\u00eda Docs Like Code o Just In Time, ambos subconjuntos de la metodolog\u00eda \u00e1gil. Que fomentan la colaboraci\u00f3n entre las partes interesadas. Tambi\u00e9n ofrecen flexibilidad en el control de versiones y fuentes.      <\/p>\n\n<p><strong>Consejo de acci\u00f3n: Redacte su documentaci\u00f3n \u00abjusto a tiempo\u00bb. Espere antes de documentar: es la mejor forma de evitar recopilar informaci\u00f3n falsa y obsoleta. Genere la documentaci\u00f3n cuando sea necesaria, no antes.  <\/strong><\/p>\n\n<p><strong>Utilice documentaci\u00f3n visual<\/strong><\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/devologyx.io\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/pexels-kindel-media-7688460-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16899\" width=\"414\" height=\"311\" srcset=\"https:\/\/devologyx.io\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/pexels-kindel-media-7688460-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/devologyx.io\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/pexels-kindel-media-7688460-300x225.jpg 300w, https:\/\/devologyx.io\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/pexels-kindel-media-7688460-768x576.jpg 768w, https:\/\/devologyx.io\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/pexels-kindel-media-7688460-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/devologyx.io\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/pexels-kindel-media-7688460-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 414px) 100vw, 414px\" \/><\/figure>\n\n<p>Las im\u00e1genes y los tutoriales valen m\u00e1s que mil palabras. El uso de elementos visuales para complementar su documentaci\u00f3n minimiza la longitud y la complejidad del documento. Una buena documentaci\u00f3n suele contener fotograf\u00edas y tutoriales sobre la utilizaci\u00f3n de la biblioteca en casos de uso y sobre c\u00f3mo llevarlo a cabo utilizando sus funciones internas. Cuando a\u00f1ada fotograf\u00edas y elabore tutoriales para su documentaci\u00f3n, piense en todas las situaciones de uso de su biblioteca. A continuaci\u00f3n, elija unos cuantos casos de uso y explique a sus usuarios c\u00f3mo deben ponerlos en pr\u00e1ctica. Puede incluir sus gr\u00e1ficos mientras redacta el documento, si dispone de ellos. Los redactores t\u00e9cnicos utilizan estas im\u00e1genes y tutoriales para resaltar y elaborar una idea t\u00e9cnica. Tener muchas im\u00e1genes y tutoriales no indica que la documentaci\u00f3n sea buena. No se trata de cantidad sino de calidad.        <\/p>\n\n<p><strong>Consejo de acci\u00f3n: Cuando redacte la documentaci\u00f3n de su software, elija unas cuantas cuestiones t\u00e9cnicas y a\u00f1ada tutoriales e im\u00e1genes que expliquen c\u00f3mo resolverlas.<\/strong><\/p>\n\n<p><strong>Crear un esquema<\/strong><\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/38v34SeN-N5_g-g2Lcfge9jG_aPot06XWf2JvHNmtvi3EDVQEW2ywme5QeYIt4oe2MLlhirYZRo0Girz3zhfkKfb3bbW6GK8fMOhQyeNLfvJ_FLpZZUq4foGzDz0NAM_bAgfCqOE6f6mHDMFvt9UGe8\" alt=\"\" width=\"413\" height=\"459\"\/><\/figure>\n\n<p>Redactar documentaci\u00f3n de software exige comprender el proceso de esquematizaci\u00f3n. El siguiente paso consiste en generar un dise\u00f1o adecuado para su documento. Debe empezar desde cero cuando escriba un documento concreto por primera vez. Como ocurre con todo lo dem\u00e1s, no puede utilizar una \u00fanica plantilla para escribir todo tipo de documentaci\u00f3n de software. El dise\u00f1o y la estructura de su documentaci\u00f3n suelen depender de los objetivos precisos que desee alcanzar y del nivel de su audiencia.    <\/p>\n\n<p><strong>Consejo de acci\u00f3n: investigue y elabore un plan de documentaci\u00f3n. Para estructurar y dise\u00f1ar su documento, utilice plantillas para   <\/strong>un <strong>dise\u00f1o coherente en la p\u00e1gina.<\/strong><\/p>\n\n<p><strong>Conclusi\u00f3n<\/strong><\/p>\n\n<p>Estos son algunos de los enfoques para una documentaci\u00f3n de software perfecta. Entre ellos se incluyen el uso de elementos visuales, la creaci\u00f3n de un esquema y la adaptaci\u00f3n de la metodolog\u00eda \u00e1gil. La clave para producir una documentaci\u00f3n de software de calidad es una planificaci\u00f3n cuidadosa. La documentaci\u00f3n del software nunca debe hacerse con prisas, como cualquier otro escrito t\u00e9cnico. Adem\u00e1s, nunca es un esfuerzo en solitario. Los desarrolladores de software y otras partes directa o indirectamente relacionadas con la documentaci\u00f3n trabajan juntos para llevarla a cabo.     <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En la industria del desarrollo de software, el conocimiento es poder. Pero la forma de transferir ese conocimiento depende de su documentaci\u00f3n de software. La documentaci\u00f3n de software hace referencia a los manuales, tutoriales, documentos y material de documentaci\u00f3n que describen el desarrollo, la conectividad, la capacidad y el uso de un producto de software. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":16906,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"_jet_sm_ready_style":"","_jet_sm_style":"","_jet_sm_controls_values":"","_jet_sm_fonts_collection":"","_jet_sm_fonts_links":"","footnotes":""},"categories":[86],"tags":[],"writer":[],"class_list":["post-19868","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categorizar"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/devologyx.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19868","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/devologyx.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/devologyx.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/devologyx.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/devologyx.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19868"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/devologyx.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19868\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20094,"href":"https:\/\/devologyx.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19868\/revisions\/20094"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/devologyx.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16906"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/devologyx.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19868"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/devologyx.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19868"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/devologyx.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19868"},{"taxonomy":"writer","embeddable":true,"href":"https:\/\/devologyx.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/writer?post=19868"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}